Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 57.126 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Vs.! 1′ (unbeschrieben) su‑u[k


su‑u[k

Vs.! 2′ [gán‑n]a u₄‑sakar sag kut‑ta ga‑na uš‑kar [

[gán‑n]au₄‑sakarsagkut‑taga‑nauš‑kar

Vs.! 3′ [sag]‑ki‑kut‑ta ḫa‑la‑ba‑a‑uš ša‑an‑ki‑ku‑ut‑[ta


[sag]‑ki‑kut‑taḫa‑la‑ba‑a‑ušša‑an‑ki‑ku‑ut‑[ta

Vs.! 4′ []n‑na pan DU‑UŠ‑TE‑LI ga‑na pa‑a‑na d[u‑

[]n‑napanDU‑UŠ‑TE‑LIga‑napa‑a‑na

Vs.! 5′ [sa]g‑mu‑šè a‑šà a‑gàr na?[ ša‑an‑ku‑uš‑ši [

[sa]g‑mu‑šèa‑šàa‑gàrša‑an‑ku‑uš‑ši

Vs.! 6′ 1? [m]u?‑un‑ta‑ak x [ 1 mu‑un‑t[a


1?[m]u?‑un‑ta‑ak1mu‑un‑t[a

Vs.! 7′ im‑‑a kár‑kár (unbeschrieben?)


im‑‑akár‑kár

Vs.! 8′ é dù‑ra? sig₄‑gur ad‑gin₇ e‑du[r

édù‑ra?sig₄‑gurad‑gin₇e‑du[r

Vs.! Eine Zeile unbeschrieben


Vs.! 9′ Zeichspuren Zeichspuren

Vs.! 10′ [ ] Zeichspuren

Vs.! bricht ab

Rs.! 1′ [ ]‑ka₄‑an [


Rs.! 2′ níg‑ga ku₄?‑ku₄? [

níg‑gaku₄?‑ku₄?

Rs.! 3′ íb‑ta‑è‑a nu si[lig‑ga

íb‑ta‑è‑anusi[lig‑ga

Rs.! 4′ níg‑ga lugal‑ak‑ke₄ [


níg‑galugal‑ak‑ke₄

Rs.! 5′ níg‑ḫul‑dím‑ma [

níg‑ḫul‑dím‑ma

Rs.! 6′ KA‑zu ḫul‑dím‑ma [


KA‑zuḫul‑dím‑ma

Rs.! 7′ sag x x ka‑a‑ni ša‑an x[

sagka‑a‑niša‑an

Rs.! 8′ kéš‑da


kéš‑da

Rs.! 9′ [ ] x x x x x x x

Rs.! bricht ab

0.35654997825623